El
Virginiano, El Virginiano?... Hummm. No me suena. Pero aparentemente
El Virginiano, de Owen Wister, es todo un clásico de la literatura de western, de cowboys.
En vocabulario
encontramos swindler y resulta que conocemos algunos
sinónimos: grifters,
scammers, y con
artists.
Y más abajo ponemos una foto de Gary Cooper, estrella de Hollywood,
personificando al Virginiano.
Por último brevemente aclaramos sobre Medicine Bow.
Wister teje una historia de acción, violencia, odio,
venganza, amor y amistad. En una escena, el Virginiano debe…
Introducción
El
Virginiano es una novela de Owen Wister del año 1,902.
Esta novela influenció en otros autores sobre el oeste norteamericano como Louise L´Amour y Zane
Grey.
¿De
qué se trata?
Un extraño llega, en tren, a Medicine Bow. Es recibido por un vaquero, El Virginiano, que lo llevará al rancho
de la persona que lo invitara a Wyoming.
Deben dormir en el pequeño pueblo y compartir cama con otros vaqueros y
visitantes del pueblo en un hospedaje que no posee más que un cuarto para
albergar a los huéspedes.
El visitante advierte que el vaquero guía no
simpatiza con él. Sus amigos pueden hacer bromas con él pero no así aquellos
con los que no simpatiza:
—… si vas a decirme eso mejor sonríe -dice el
Virginiano desenfundando un arma ante quien lo insulta.
Una de las actividades para divertirse es jugar a
las cartas.
Al día siguiente el vaquero y el visitante viajan
hacia el rancho donde el visitante es esperado. El guía demuestra su
conocimiento de la naturaleza y su cariño por los animales.
Una maestra está por llegar al pueblo para atender a
los niños. ¿Será apropiada para los niños del lugar?
El viajero es recibido por el dueño del rancho.
Pronto el viajero se acostumbrará a la rutina del rancho. Cazar patos cerca de
un lago. Realizar algunos viajes a caballo alrededor del rancho. Conocer la
geografía del lugar. El Virginiano
debe seguirlo a todas partes para evitar que tenga un accidente…
El virginiano
Síntesis
En Wikipedia
la novela se sintetiza de la siguiente forma:
…. Mientras los dos viajan los 423 kilómetros hacia
el rancho, el narrador, más tarde apodado el "novato", y el Virginiano llegan a conocerse. El
visitante empieza a entender la naturaleza de la vida en el oeste, que es muy
diferente de lo que él esperaba. Esta reunión es el comienzo de lo que se
convierte en una amistad de por vida.
Desde ese punto en adelante, la novela gira en torno
al Virginiano. Además de describir el
conflicto del Virginiano con su
enemigo, Trampas, y su romance con la maestra de escuela, Wister teje una
historia de acción, violencia, odio, venganza, amor y amistad. En una escena,
el Virginiano debe participar en el
ahorcamiento de un ladrón de ganado que había sido su amigo íntimo. El
ahorcamiento se representa como una respuesta necesaria a la corrupción del
gobierno y la falta de acción, pero el Virginiano
siente que es un deber horrible.
Un tiroteo fatal resuelve el conflicto con Trampas,
después de cinco años de odio.
El
Virginiano y Molly viajan a Vermont para conocer a su familia.
Al retornar a Wyoming el Virginiano
se hace socio de un rancho.
Gary Cooper, 1929
Para saber
Mucho de la novela The Virginian y las subsecuentes series de televisión del mismo
nombre tuvieron lugar en Medicine Bow.
El capítulo 28 de La
Vuelta al Mundo en Ochenta Días de Julio
Verne, gira en torno a hacer pasar un tren por un puente inseguro cerca de Medicine Bow.
En un episodio de la serie de televisión Maverick, en 1.960, el protagonista es
casi linchado por los ciudadanos de Medicine
Bow, por la sospecha que era un estafador y asesino.
… he is a swindler and the
murderer of their late mayor.
Vocabulario
If you know someone is a swindler,
stay away from him. Swindlers are scammers who con people to make a buck.
Somewhere between a used car salesman and an
outright thief is a swindler — someone
who lies to get your money, sometimes by suggesting you invest in something
phony. Many people on the Internet asking for money are swindlers,
and if anyone tries to sell you a bridge, that's likely another swindler. Swindlers are also
called grifters, scammers, and con artists.
Swindler:
estafador, timador.
Artículos relacionados
Una biblioteca es un lugar oscuro, donde los autores
te toman de la mano para guiarte hasta llegar a la luz. Leí Las… Ray
Bradbury
I had the symptoms, beyond all mistake, the chief
among them being “a general disinclination to work of any kind.”… The
Chemist´s
No habíamos probado cosa alguna desde la noche
anterior, y una parte del ejército ni aun en la noche anterior había… Novelas
de guerra
Fuentes
The Virginian,
Wikipedia
Si visitas Salta puedes alojarte en un departamento amoblado, apto para 3
personas, y que alquilamos a los
seguidores del blog con un descuento especial. Deja tu mail que te
enviaremos más información. “The apartment is very nice and super comfortable…”
(booking.com)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja aquí tus mensajes, comentarios o críticas. Serán bienvenidos